equity in motion

Portfolio: TRADOS Inc., Sunnyvale, CA, USA / Stuttgart |
verkauft Juni 2005

·

Akquiriert von SDL plc im Juni 2005 für US$ 60 Mio.

·

Gründung 1984

·

Weltmarktführer im Bereich Language Technology Management (Translation Memory, Terminology Software und Multilingual Content Creation)

·

Über 60.000 verkaufte Lizenzen weltweit; Blue Chip Kundenbasis (Microsoft, SAP, Nokia, HP, Audi, etc.)

·

Technologieführer in der € 12 Mrd. großen Übersetzungsindustrie

·

Merger mit Uniscape, dem führenden GMS-Anbieter (GMS: Globalization Management Systems) im Mai 2002

·

Weitere Investoren: Merrill Lynch, First Union, Sequoia Capital, DB Alex Brown, Microsoft, EDS, Mitsubishi / Softbank, Mitsui

·

Website: www.trados.com


zurück zur Übersicht

© 2005-2015 AdAstra, Alle Rechte vorbehalten | Impressum



Mission
Company
Team
Investitionskriterien
Portfolio
   Ask S.A.
   Asknet AG
   bäurer GmbH
   Gómez Inc.
   SuSE Linux AG
   Trados Inc.
News

Kontakt

Schäfflerstrasse 4
D-80333 München
+49. 89. 710 40 85–0


Druckansicht

English